-
1 smithereens
tr[smɪðə'riːnz]1 añicos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto smash something to smithereens hacer algo añicos, hacer algo trizas, hacer algo pedazosn.• añicos s.m.pl.'smɪðə'riːnzto smash something to smithereens — hacer* algo pedazos or añicos or trizas
[ˌsmɪðǝ'riːnz]NPLto smash sth to smithereens — hacer añicos or trizas algo
SMITHSONIAN INSTITUTION La Smithsonian Institution, en Washington DC, es el complejo de museos más grande del mundo. Fue fundado por el Congreso en 1846 gracias a fondos donados por el científico inglés James Smithson (de ahí su nombre) y en la actualidad está patrocinado por el gobierno estadounidense como centro para la ciencia y el arte. Posee alrededor de cien millones de piezas y catorce museos, que incluyen el National Museum of American History, la National Gallery of Art y el National Portrait Gallery. También cuenta con un zoológico y lleva a cabo labores de investigación. A esta institución se la conoce como the nation's attic (la buhardilla de la nación).it was in smithereens — estaba hecho añicos or trizas
* * *['smɪðə'riːnz]to smash something to smithereens — hacer* algo pedazos or añicos or trizas
-
2 smithereens
smithereens npl in smithereens en mille morceaux ; to smash to smithereens voler en éclats ; to smash sth to smithereens faire voler qch en éclats. -
3 smithereens
smithereens [‚smɪðə'ri:nz]morceaux mpl;∎ to smash sth to smithereens briser qch en mille morceaux;∎ he was blown to smithereens in the explosion il a été déchiqueté dans l'explosion;∎ the house was blown to smithereens in the explosion la maison a été complètement soufflée par l'explosionUn panorama unique de l'anglais et du français > smithereens
-
4 smithereens smithers
smithereens, smithers
1> _разг. осколки, черепки
_Ex:
to smash (to knock) to (into) smithereens, smithers разбить
вдребезги
_Ex:
to house was blown to smithereens, smithers by the explosion
взрыв полностью разрушил дом -
5 smithereens
smithereens [‚smɪðəˈri:nz]* * *[ˌsmɪðə'riːnz] -
6 smithereens
smithereens [ˏsmɪðəˊri:nz] n plоско́лки; черепки́;to smash to ( или into) smithereens разби́ть вдре́безги
-
7 smithereens
-
8 smithereens
smith·er·eens[ˌsmɪðəˈri:nz]n plto blow/smash sth to \smithereens etw in tausend Stücke sprengen/schlagenthe city was bombed to \smithereens die Stadt wurde in Schutt und Asche gelegt* * *["smɪðə'riːnz]plto smash sth to smithereens — etw in tausend Stücke schlagen
in smithereens — in tausend Stücken
* * *smithereens [ˌsmıðəˈriːnz] spl:in smithereens zersplittert, in tausend Stücken;a) in tausend Stücke schlagen, -
9 smithereens
{'smiðəri:nz}
n pl разг. парченца, късчета
to smash to/into SMITHEREENS строшавам, правя на парчета* * *{'smiъri:nz} n pl разг. парченца, късчета; to smash to/i* * *n pl парчета (от счупено);smash to SMITHEREENS разбивам на парчета;smithereens; n pl разг. парченца, късчета; to smash to/into smithereens строшавам; правя на* * *1. n pl разг. парченца, късчета 2. to smash to/into smithereens строшавам, правя на парчета* * *smithereens, smithers[¸smiðəri:nz, ´smiðə:z] n pl разг. парчета, отломки; to smash/knock (in)to \smithereens разпердашвам, размазвам, разпердушинвам, правя на пух и прах. -
10 smithereens
[ˌsmɪðə'riːnz]nome pluraleto smash sth. to smithereens — mandare qcs. in frantumi
* * *smithereens /smɪðəˈri:nz/, smithers /ˈsmɪðəz/n. pl.(fam.) frammenti; frantumi; pezzetti: to smash (o to blow) st. to (o into) smithereens, mandare in frantumi qc.; ridurre in briciole qc.* * *[ˌsmɪðə'riːnz]nome pluraleto smash sth. to smithereens — mandare qcs. in frantumi
-
11 smithereens
ˈsmɪðəˈri:nz сущ.;
мн. осколки;
черепки n pl осколки, черепки;
to break ( или to smash) into ~ разбивать(ся) вдребезги smithereens pl осколки;
черепки;
to smash to (или into) smithereens разбить вдребезги smithereens pl осколки;
черепки;
to smash to (или into) smithereens разбить вдребезгиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smithereens
-
12 smithereens
[ˈsmɪðəˈri:nz]smithereens pl осколки; черепки; to smash to (или into) smithereens разбить вдребезги smithereens pl осколки; черепки; to smash to (или into) smithereens разбить вдребезги -
13 smithereens
[ˌsmɪð(ə)'riːnz]сущ.; мн.; разг.осколки; черепкиto smash to / into smithereens — разбить вдребезги
to beat smb. to smithereens — разбить кого-л. наголову
to blow something to smithereens — разрывать что-л. на куски при взрыве, разносить в щепки, разносить в клочья
-
14 smithereens
n. scherven♦voorbeelden: -
15 smithereens
to blow/smash sth to \smithereens etw in tausend Stücke sprengen/schlagen;the city was bombed to \smithereens die Stadt wurde in Schutt und Asche gelegt -
16 smithereens
[͵smıðəʹri:nz] n pl разг.осколки, черепкиto smash /to knock/ to /into/ smithereens - разбить вдребезги
the house was blown to smithereens by the explosion - взрыв полностью разрушил дом
-
17 smithereens
-
18 smithereens
[ˌsmiðə΄ri:nz] n բեկորներ, փշուրներ, կտորտանք. smash into smithereens, break to/in smithereens ջարդուփշուր անել/լինել -
19 smithereens
subst. flt. \/ˌsmɪħəˈriːnz\/( hverdagslig) småbiter, fillebiter, fliser, pinnevedbreak\/smash (in)to smithereens sprenge i stumper og stykker, slå til pinneved -
20 smithereens
N1. छोटे टुकड़ों में टूटनाThe vase broke into smithereens.
См. также в других словарях:
Smithereens — may refer to: * Smithereens (film), a 1982 film by Susan Seidelman * The Smithereens, a rock band from New Jersey * Smithereens (book) a book by Shaun Micallef … Wikipedia
Smithereens (film) — Smithereens is a 1982 movie directed by Susan Seidelman and starring Susan Berman, Brad Rinn, and punk rock icon Richard Hell.The movie is about Wren (Berman), a self promoting Jersey girl desperate to break into the downtown Manhattan music… … Wikipedia
Smithereens — Smith er*eens (sm[i^][th] [ e]r*[=e]nz ), n. pl. Fragments; atoms; smithers. [Colloq.] W. Black. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smithereens (book) — Smithereens is a 2004 book written by Australian author/comedian Shaun Micallef. It is a collection of essays, plays, poems and sketches that he has written over the years. Some of the articles have previously been printed in The Age … Wikipedia
smithereens — fragments, 1829, from Ir. smidirin, dim. of smiodar fragment, perhaps with dim. ending as in Colleen … Etymology dictionary
smithereens — ► PLURAL NOUN informal ▪ small pieces. ORIGIN probably from Irish smidirín … English terms dictionary
smithereens — [smith΄ər ēnz′] pl.n. [Ir smidirīn] Informal small fragments or broken pieces; bits … English World dictionary
smithereens — [[t]smɪ̱ðəri͟ːnz[/t]] N PLURAL: usu to N If something is smashed or blown to smithereens, it breaks into very small pieces. She dropped the vase and smashed it to smithereens... They walked right into a booby trap and got blown to smithereens.… … English dictionary
smithereens — n. to break, smash smt. into, to smithereens * * * smash smt. into to smithereens to break … Combinatory dictionary
smithereens — smith|e|reens [ˌsmıðəˈri:nz] n [Date: 1800 1900; : Irish Gaelic; Origin: smidirin, from smiodar small piece ] smash/blow etc sth to smithereens informal to destroy something by breaking it into very small pieces, or with an explosion ▪ The shop… … Dictionary of contemporary English
smithereens — UK [ˌsmɪðəˈriːnz] / US [ˌsmɪðəˈrɪnz] noun [plural] smash/blow something to smithereens informal to destroy something by breaking it into very small pieces The bowl fell to the floor and was smashed to smithereens … English dictionary
